Philotradeが初めてのポップアップショップを行います！ 場所：軽井沢信濃追分文化磁場油や 日時：6/21(木)〜7/2(月)（火曜日、水曜日は定休日）11:00〜17:00 ウェブサイト（アクセス）：http://aburaya-project.com/access/ 会場となる「油屋」は創業350年…

Philotrade、初めてのポップアップショップ in Karuizawa！

Philotradeが扱っている商品はcowgirlbluesやThe Wren Designをはじめ多くの商品が南アフリカ産です。それはcowgirlbluesのブリジットさんのおかげで、たくさんの素晴らしいオーナーさんにお会いすることができたからです。 彼女達に共通していえることは自…

Philotradeの決意！〜ビジネスパートナーのストーリーを共有します〜

cowgirlbluesの創設者ブリジットさんとの出会いは、実は、私の夫（アメリカ人）と夫の家族のお陰なのです。ブリジットさんは20数年前、南アフリカからアメリカのミネソタ州の高校に留学していました。その時のホストファミリーが夫の家族だったのです。 アメ…

cowgirlbluesとの出会い